Utilisation des crédits pour startups

Une fois votre demande Kiro Startup Credits approuvée, vous devez :

1. Activer et configurer IAM Identity Center (à faire avant tout le reste)
2. Créer des utilisateurs et des groupes pour vos développeurs
3. Activer votre abonnement Kiro dans la console AWS
4. Télécharger Kiro IDE et vous connecter avec votre identité organisationnelle

Temps estimé : 20 à 30 minutes pour la configuration initiale, puis environ 5 minutes par utilisateur supplémentaire.

Avant de commencer, assurez-vous d’avoir :

• Le courriel d’approbation du programme Kiro Startup Credits (vérifiez votre boîte de réception)

• Un accès à la console AWS avec le même courriel que celui associé à l’ID de compte AWS que vous avez fourni dans votre demande (vous devez être le propriétaire du compte ou disposer d’un accès administrateur). Il est important d’utiliser le courriel et l’ID de compte de votre demande d’origine afin d’éviter tout problème d’activation des crédits ou d’accès.

• Un compte AWS actif, sans problème de facturation ni de MFA (vérifiez que vous pouvez vous connecter à la console sans erreur)

• Des adresses courriel actives pour tous les membres de l’équipe qui utiliseront Kiro

Votre compte AWS doit être entièrement actif et en règle. Si vous avez des problèmes de MFA non résolus ou si votre compte est affiché comme « suspendu », réglez-les d’abord auprès du soutien AWS avant de continuer.

Vous devez activer IAM Identity Center avant toute autre chose. C’est le service qui gère l’accès de votre équipe à Kiro. L’abonnement Kiro ne peut pas être activé sans lui.

Chargement de l'image...

1. Connectez-vous à la console AWS avec le courriel associé à votre demande approuvée.
2. Dans la barre de recherche en haut, tapez « IAM Identity Center » et sélectionnez-le.
3. Cliquez sur « Activer » pour activer le service. Confirmez en cliquant de nouveau sur « Activer ».
4. Lorsqu’on vous le demande, choisissez une région — une région prise en charge où résident vos charges de travail (p. ex. us-east-1). Notez cette région — vous en aurez besoin plus tard pour vous connecter à Kiro.
5. Enregistrez votre région. Vous devrez sélectionner exactement cette région lors de la connexion à Kiro IDE plus tard. Si vous choisissez la mauvaise région à la connexion, l’authentification échouera silencieusement.

À propos d’AWS Organizations : IAM Identity Center pourrait vous inviter à activer AWS Organizations s’il n’est pas déjà actif. C’est normal. AWS Organizations est un prérequis au fonctionnement d’IAM Identity Center. Acceptez l’invite et poursuivez. Vous n’avez pas besoin de configurer davantage Organizations pour l’installation de Kiro.

Déjà utilisateur d’Okta ou de Microsoft Entra ID ? Si votre startup utilise déjà Okta ou Microsoft Entra ID comme fournisseur d’identité, vous pouvez le connecter directement à Kiro au lieu d’utiliser l’annuaire intégré d’IAM Identity Center. Vous pouvez ainsi ignorer les étapes 2, 3 et 4 et gérer les utilisateurs au moyen de votre IdP existant. Consultez la documentation Kiro sur la connexion de votre fournisseur d’identité pour les instructions de configuration.

Les groupes facilitent la gestion de l’accès à Kiro pour plusieurs développeurs à la fois. Dans la barre latérale d’IAM Identity Center, accédez à « Groupes » :

1. Cliquez sur « Créer un groupe »
2. Donnez à votre groupe un nom descriptif (p. ex. « Développeurs » ou « Utilisateurs Kiro »)
3. Cliquez sur « Créer un groupe »

Créez un utilisateur pour chaque membre de l’équipe qui utilisera Kiro.

1. Dans la barre latérale d’IAM Identity Center, accédez à « Utilisateurs » et cliquez sur « Ajouter un utilisateur »
2. Remplissez les champs : nom d’utilisateur, adresse courriel (active et accessible), prénom et nom
3. Options de mot de passe : générer un mot de passe à usage unique OU envoyer une invitation par courriel
4. Ajoutez l’utilisateur au groupe créé à l’étape 2
5. Vérifiez et confirmez. Répétez l’opération pour chaque membre de l’équipe.

Cette étape se déroule dans la console AWS (navigateur), et non dans l’application Kiro IDE.

Chargement de l'image...

1. Dans la console AWS, recherchez « Kiro » et sélectionnez-le pour ouvrir la console Kiro
2. Assurez-vous d’être dans la même région AWS que celle où vous avez configuré IAM Identity Center à l’étape 1
3. Cliquez sur « S’inscrire à Kiro », puis passez en revue la boîte de dialogue et cliquez sur « Activer ». Cela crée votre profil Kiro, qui relie les identités de votre équipe à leurs abonnements Kiro
4. (Facultatif) Modifiez le nom ou la description de votre profil dans la page des paramètres
5. Accédez à la page Utilisateurs et groupes
6. Choisissez l’onglet « Groupes » et cliquez sur « Ajouter un groupe »
7. Sélectionnez un forfait d’abonnement. Pour Kiro Startup Credits, choisissez Pro+ (2 000 crédits par utilisateur et par mois)
8. Cliquez sur « Continuer », puis recherchez le groupe créé à l’étape 2 et cliquez sur « Attribuer »

Tous les membres de ce groupe sont maintenant abonnés.

Trouver votre URL de connexion : Pour trouver votre URL de connexion en vue de l’étape suivante, retournez dans IAM Identity Center dans la console AWS. Dans le tableau de bord ou la page des paramètres, repérez l’URL du portail d’accès AWS (elle ressemble à https://d-xxxxxxxxxx.awsapps.com/start). Copiez cette URL et transmettez-la à votre équipe — tout le monde en aura besoin pour se connecter à Kiro IDE.

À propos de l’état « En attente » : Après l’abonnement, votre abonnement pourrait afficher brièvement « En attente ». Cela se résout habituellement en quelques minutes. Si l’état persiste plus de 15 minutes, essayez d’actualiser la page ou de vous déconnecter puis de vous reconnecter.

Vues différentes selon les utilisateurs : La console Kiro peut s’afficher différemment selon votre rôle de compte. Le propriétaire du compte ou l’administrateur voit la vue de gestion des abonnements ; les autres utilisateurs peuvent voir une vue limitée. Si vous ne voyez pas les options d’abonnement, confirmez que vous êtes connecté en tant que propriétaire du compte.

Rendez-vous sur kiro.dev/downloads et téléchargez l’application de bureau Kiro IDE pour votre système d’exploitation (et non l’interface en ligne de commande ni Kiro Crew).

1. Installez et ouvrez l’application
2. Suivez les invites d’intégration initiales
3. Lorsqu’on vous demande comment vous connecter, sélectionnez « Se connecter avec votre identité organisationnelle » (n’utilisez PAS la connexion personnelle ni « Créer un compte ».)
4. Collez l’URL de connexion que vous avez copiée à l’étape 4
5. Sélectionnez la bonne région (la même que celle choisie lors de l’activation d’IAM Identity Center à l’étape 1)
6. Saisissez votre nom d’utilisateur (celui que votre administrateur a créé à l’étape 3)
7. Saisissez le mot de passe à usage unique de l’étape 3 (le cas échéant), puis définissez votre mot de passe permanent
8. Si vous y êtes invité, configurez la MFA à l’aide d’une application d’authentification (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy ou similaire). Numérisez le code QR et saisissez le code de vérification pour confirmer
9. Lorsqu’on vous demande d’autoriser l’accès de Kiro, cliquez sur « Autoriser »

Chargement de l'image...

Après vous être connecté, vous devriez voir votre forfait actif et votre solde de crédits dans Kiro IDE. Si vous voyez « offre gratuite » ou un forfait individuel, déconnectez-vous et reconnectez-vous en utilisant « identité organisationnelle ».

Chargement de l'image...

Confirmez que tout fonctionne :

• Dans Kiro IDE : vérifiez que vous voyez le nom du forfait de votre organisation et le montant des crédits (et non « offre gratuite » ou un forfait individuel)
• Dans la console AWS : accédez à Billing and Cost Management pour vérifier que les frais de Kiro apparaissent dans vos frais de service. Vos crédits compenseront automatiquement l’utilisation de Kiro.

Chargement de l'image...

Lorsque vous ajoutez de nouveaux développeurs à votre abonnement Kiro :

1. Annulez tout compte Kiro individuel existant qu’ils pourraient avoir. Sinon, ils continueront d’être facturés individuellement au lieu d’utiliser vos crédits pour startups.
2. Déconnectez-vous complètement de Kiro sur tous les appareils
3. Reconnectez-vous avec l’identité d’organisation en utilisant l’URL du portail d’accès AWS de l’étape 4 et la région de l’étape 1
4. Vérifiez qu’ils voient le forfait et les crédits de l’organisation, et non un compte individuel

• Téléchargements Kiro : kiro.dev/downloads
• Console Kiro : console AWS > Rechercher « Kiro »
• IAM Identity Center : console AWS > Rechercher « IAM Identity Center »
• Méthode de connexion : « Se connecter avec votre identité organisationnelle »
• Forfait recommandé : Pro+ (2 000 crédits/mois)
• Fournisseurs d’identité pris en charge : IAM Identity Center (annuaire intégré), Okta, Microsoft Entra ID
• Forfaits d’abonnement offerts : Pro, Pro+, Pro Max, Power

• Prise en main pour les entreprises
• Abonner votre équipe à Kiro
• Connexion de votre fournisseur d’identité
• Connecter IAM Identity Center
• Gérer les abonnements Kiro
• Options de déploiement
• Forfaits d’abonnement et facturation

Besoin d’aide ? Contactez-nous sur GitHub ou Discord, ou consultez notre documentation.