Chargement de l'image...Kiro

Produit

  • À propos de Kiro
  • Agents
  • IDE
  • CLI
  • Web
  • Mobile
  • Crew
  • Tarification
  • Téléchargements

Pour

  • Entreprise
  • Startups
  • Étudiants

Communauté

  • Aperçu
  • Ambassadeurs
  • Études de cas
  • Discord
  • Événements
  • Powers
  • Boutique
  • Vitrine

Ressources

  • Docs
  • Blogue
  • Journal des modifications
  • FAQ
  • Signaler un bogue
  • Suggérer une idée
  • Soutien à la facturation

Réseaux sociaux

Conditions d'utilisation du siteLicencePolitique d'IA responsableMentions légalesPolitique de confidentialitéPréférences relatives aux témoins
Chargement de l'image...Kiro
  • Agents
  • Entreprise
  • Tarification
  • Docs
SE CONNECTERTÉLÉCHARGER
Chargement de l'image...Kiro

Pour commencer

InstallationAuthentificationVotre premier projet

Modèles

AperçuModèles disponiblesEffort de raisonnementModèles AWS GovCloud (US)

Fonctionnalités

Comment fonctionne KiroIntégrations ACP
Specs
Steering
Hooks
MCP
Autorisations
Agents personnalisés
Workflows
Agent Skills
Powers
Sessions cloudCompactionKiroignorePoints de contrôle et rewind
Outils intégrés
Portées de configuration

IDE 1.x

Nouveautés de la version 1.0
Configuration et premier lancement
Éditeur
Chat
Expérimental
DépannageRéférence 0.x

CLI

Nouveautés de V3
Configuration et première exécution
Interface utilisateur du terminal
Clavardage
Mode plein écranMode vocalMode sans interfaceACPAutocomplétion
Expérimental
Référence 2.x

Crew

Démarrage rapideInstallationFonctionnement 24/7
Chat
Agent Capabilities
Fonctionnalités
Interfaces
Applications
Système et stockageConfigurationSécuritéDépannage

Web

Configuration et première exécutionIdentity Center
Connectez vos dépôts
Utilisation de l'agent
Mode autonomeAutomatisationsMémoireSynchronisation de la configuration
Sandbox

Mobile - Aperçu

Aperçu

Commandes et référence

Commandes CLICommandes à barre obliqueOutils intégrésCodes de sortieParamètres

Facturation

AperçuGestion de votre abonnementMise à niveau de votre forfaitRétrogradation de votre forfaitAnnulation de votre forfaitAchat de crédits supplémentairesGestion de vos paiementsGestion des notifications d'utilisationGestion de vos impôtsCommuniquer avec le soutien à la facturationSuppression de votre compteQuestions connexes

Entreprise

ConceptsDémarrage rapide de l'intégration
Connexion de votre fournisseur d'identité
Options de déploiementAbonnez votre équipeGérer les abonnements
Governance
Surveillance et suivi
ParamètresMises à jour géréesFacturationIAMRégions prises en charge

Confidentialité et sécurité

AperçuProtection des donnéesRéférences de codeValidation de la conformitéSécurité de l'infrastructureAutorisations IAMPare-feu, mandataires et périmètres de donnéesPoints de terminaison VPC (AWS PrivateLink)

Guides

Aperçu
Prise en charge des langages
Apprendre en jouant

Migration

Migration depuis Q DeveloperMigration depuis VSCodeMise à niveau depuis Q CLI
  1. Docs
  2. Confidentialité et sécurité
  3. Protection des données
Afficher en Markdown

Protection des données

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et la version anglaise originale, la version anglaise prévaudra.
Afficher en Markdown

Le modèle de responsabilité partagée d'AWS s'applique à la protection des données dans Kiro. Comme décrit dans ce modèle, AWS est responsable de la protection de l'infrastructure globale qui fait fonctionner l'ensemble du AWS Cloud. Vous êtes responsable du maintien du contrôle sur votre contenu hébergé sur cette infrastructure. Vous êtes également responsable des tâches de configuration de sécurité et de gestion pour les services AWS que vous utilisez. Pour en savoir plus sur la confidentialité des données, consultez la FAQ sur la confidentialité des données.

Stockage des données

Kiro peut stocker vos questions, vos réponses et du contexte supplémentaire tel que le code et des métadonnées concernant vos requêtes afin de générer de nouvelles réponses à vos requêtes et, dans certaines circonstances, à des fins de détection d'abus (pour en savoir plus, consultez Détection d'abus). Ce que Kiro stocke dépend des fonctionnalités que vous utilisez et selon que vous êtes un utilisateur à palier gratuit, un abonné individuel ou un utilisateur d'entreprise.

Stockage selon le type d'utilisateur

  • Utilisateur de Kiro à palier gratuit : À moins que vous ne choisissiez de vous désinscrire, le contenu peut être utilisé pour l'amélioration du service. Pour en savoir plus sur la façon dont AWS peut utiliser le contenu à des fins d'amélioration du service, consultez Amélioration du service Kiro. Par ailleurs, Kiro peut aussi stocker les entrées jusqu'à 60 jours pour une détection d'abus supplémentaire, et des exigences de rétention propres à certains modèles peuvent s'appliquer (pour en savoir plus, consultez Détection d'abus).
  • Abonné individuel Kiro (payant, connexion sociale ou AWS Builder ID) : À moins que vous ne choisissiez de vous désinscrire, le contenu peut être utilisé pour l'amélioration du service. Pour en savoir plus sur la façon dont AWS peut utiliser le contenu à des fins d'amélioration du service, consultez Amélioration du service Kiro. Des exigences de rétention propres à certains modèles à des fins de détection d'abus peuvent s'appliquer (pour en savoir plus, consultez Détection d'abus).
  • Utilisateur de Kiro Enterprise : Le contenu n'est pas utilisé pour l'amélioration du service, mais lorsque vous ou votre administrateur activez la journalisation des requêtes ou le rapport d'utilisation quotidien pour les utilisateurs de l'IDE et du CLI, ces données sont stockées dans un compartiment Amazon S3 choisi par le client, dans son compte AWS. Pour en savoir plus sur le chiffrement des données, consultez Chiffrement des données. Des exigences de rétention propres à certains modèles à des fins de détection d'abus peuvent s'appliquer (pour en savoir plus, consultez Détection d'abus).

Régions AWS où le contenu est stocké et traité

Si vous êtes un utilisateur de Kiro à palier gratuit ou un abonné individuel de Kiro, votre contenu, comme les requêtes et les réponses, sera stocké dans la région US East (Virginie du Nord).

Si vous êtes un utilisateur de Kiro Enterprise, votre contenu, comme les requêtes et les réponses, peut être stocké dans la région où votre profil est configuré afin de fournir et de maintenir le service (par exemple : journalisation des requêtes, rapport d'activité quotidien), mais il ne sera pas utilisé pour l'amélioration du service.

Avec l'inférence multirégionale, votre contenu peut être traité dans une région différente au sein de la géographie où votre contenu est stocké. Pour en savoir plus, consultez Traitement multirégional.

Signaux opérationnels

Nous pouvons recueillir des signaux opérationnels concernant votre utilisation de Kiro, comme des journaux d'erreurs et des mesures fondées sur les instructions en langage naturel, les commentaires et les réponses, afin de fournir et de maintenir le service et d'en évaluer la performance.

Traitement multirégional

Les sections suivantes décrivent comment l'inférence multirégionale et les appels multirégionaux sont utilisés pour fournir le service Kiro.

Inférence multirégionale

Kiro est alimenté par Amazon Bedrock et utilise l'inférence multirégionale pour distribuer le trafic entre différentes régions AWS afin d'améliorer la performance et la fiabilité de l'inférence des grands modèles de langage (LLM). Grâce à l'inférence multirégionale, vous bénéficiez d'un débit et d'une résilience accrus pendant les périodes de forte demande, ainsi que d'une performance améliorée.

L'inférence multirégionale n'a pas d'incidence sur l'endroit où vos données sont stockées. Pour en savoir plus sur l'endroit où les données sont stockées lorsque vous utilisez Kiro, consultez Régions AWS où le contenu est stocké et traité.

Régions prises en charge pour l'inférence multirégionale de Kiro

Pour les modèles ou capacités portant l'étiquette expérimentale, consultez « Inférence multirégionale mondiale pour les fonctionnalités expérimentales ».

Géographie Kiro prise en chargeRégions d'inférence
États-Unis
  • US East (Virginie du Nord) (us-east-1)
  • US West (Oregon) (us-west-2)
  • US East (Ohio) (us-east-2)
  • AWS GovCloud (US-East)
  • AWS GovCloud (US-West)
Europe
  • Europe (Francfort) (eu-central-1)
  • Europe (Irlande) (eu-west-1)
  • Europe (Paris) (eu-west-3)
  • Europe (Stockholm) (eu-north-1)
  • Europe (Milan) (eu-south-1)
  • Europe (Espagne) (eu-south-2)

Inférence multirégionale mondiale pour les fonctionnalités expérimentales

Kiro peut introduire de nouveaux modèles et capacités sous une étiquette expérimentale, qui traitent les données différemment de ce qui est indiqué dans le tableau ci-dessus. Lorsqu'un modèle est lancé en tant qu'expérimental, Kiro peut utiliser l'inférence multirégionale mondiale pour améliorer la performance, augmenter le débit et tirer parti de la capacité disponible dans l'ensemble des régions AWS commerciales prises en charge à l'échelle mondiale. L'inférence multirégionale mondiale s'applique uniquement aux modèles explicitement désignés comme expérimentaux.

Pour les modèles et capacités désignés comme expérimentaux :

  • Les requêtes d'inférence peuvent être traitées dans plusieurs régions AWS à l'échelle mondiale, y compris des régions autres que celle associée à votre profil Kiro.
  • La région où vos données sont stockées n'est pas touchée par l'inférence multirégionale mondiale.
  • Cet acheminement mondial est utilisé pour optimiser la disponibilité des ressources et permettre une performance constante lors des lancements de modèles expérimentaux.

Chiffrement des données

Ce sujet fournit des informations spécifiques à Kiro concernant le chiffrement en transit et le chiffrement au repos.

Chiffrement en transit

Toutes les communications entre les clients et Kiro, ainsi qu'entre Kiro et ses dépendances en aval, sont protégées à l'aide de connexions TLS 1.2 ou supérieures.

Chiffrement au repos

Kiro chiffre vos données à l'aide de clés de chiffrement appartenant à AWS provenant du AWS Key Management Service (AWS KMS). Vous n'avez aucune action à entreprendre pour protéger les clés gérées par AWS qui chiffrent vos données. Pour en savoir plus, consultez Clés appartenant à AWS dans le AWS Key Management Service Developer Guide.

Lorsque vous vous abonnez à Kiro Enterprise, les administrateurs ont la possibilité de créer des clés gérées par le client pour chiffrer vos données. Les clés gérées par le client sont des clés KMS dans votre compte AWS que vous créez, possédez et gérez pour contrôler directement l'accès à vos données en contrôlant l'accès à la clé KMS. Seules les clés symétriques sont prises en charge. Pour en savoir plus sur la création de votre propre clé KMS, consultez Création de clés dans le AWS Key Management Service Developer Guide.

Pour configurer une clé gérée par le client afin de chiffrer les données en tant qu'administrateur Kiro Enterprise, vous avez besoin d'autorisations pour utiliser AWS KMS. Les autorisations KMS requises sont incluses dans l'exemple de politique IAM. Après avoir créé une clé KMS gérée par le client, vous devez fournir la clé dans la console Kiro pour l'utiliser afin de chiffrer les données.

Amélioration du service

Pour aider Kiro à fournir les informations les plus pertinentes, nous pouvons utiliser certains contenus de Kiro, comme les questions que vous posez à Kiro, les autres entrées que vous fournissez, ainsi que les réponses et le code que Kiro génère, à des fins d'amélioration du service. Cette page explique quel contenu nous utilisons et comment vous désinscrire.

Contenu Kiro utilisé pour l'amélioration du service

Nous pouvons utiliser certains contenus des utilisateurs de Kiro à palier gratuit et des abonnés individuels de Kiro à des fins d'amélioration du service. Les utilisateurs qui ont un abonnement Kiro payant et y accèdent par l'intermédiaire d'un fournisseur de connexion sociale (comme GitHub ou Google) ou par l'intermédiaire d'un AWS Builder ID sont considérés comme des abonnés individuels. Le contenu que Kiro peut utiliser pour l'amélioration du service comprend, par exemple, vos questions à Kiro, les autres entrées que vous fournissez, ainsi que les réponses et le code que Kiro génère. Kiro peut utiliser ce contenu, par exemple, pour fournir de meilleures réponses aux questions courantes, corriger des problèmes opérationnels de Kiro, pour le débogage ou pour l'entraînement de modèles.

Nous n'utilisons pas le contenu des utilisateurs de Kiro Enterprise à des fins d'amélioration du service.

Info

Si vous avez un abonnement Amazon Q Developer Pro et que vous accédez à Kiro par l'intermédiaire de votre compte AWS avec l'abonnement Amazon Q Developer Pro, Kiro n'utilisera pas votre contenu à des fins d'amélioration du service.

Désinscription du partage de données

Par défaut, Kiro collecte des données d'utilisation, des erreurs, des rapports d'incident et d'autres mesures, ainsi que du contenu à des fins d'amélioration du service, auprès des utilisateurs de Kiro à palier gratuit et des abonnés individuels de Kiro. Cette section explique comment vous désinscrire du partage de vos données dans Kiro pour les utilisateurs de Kiro à palier gratuit et les abonnés individuels de Kiro. Pour en savoir plus sur la façon dont Kiro utilise ces données, consultez Amélioration du service Kiro.

Les utilisateurs de Kiro Enterprise sont automatiquement désinscrits de la télémétrie et de la collecte de contenu par AWS. Les paramètres de collecte de télémétrie pour les rapports d'activité des utilisateurs sont contrôlés par l'administrateur dans la console Kiro et ne peuvent pas être configurés par les utilisateurs de Kiro Enterprise. Pour en savoir plus, consultez Paramètres de Kiro Enterprise.

Info

Si vous êtes un utilisateur de Kiro à palier gratuit, le fait de vous désinscrire du partage de vos données pour l'amélioration du service n'affecte pas notre capacité à stocker vos entrées à des fins de détection d'abus, comme décrit plus en détail ici.

Désinscription du partage de données

Pour vous désinscrire du partage de votre télémétrie côté client et de votre contenu dans l'IDE Kiro :

  1. Ouvrez Settings dans Kiro.
  2. Passez au sous-onglet User.
  3. Choisissez Application, puis choisissez Telemetry and Content.
  4. Pour vous désinscrire de la collecte de télémétrie, décochez la case Data Sharing and Prompt Logging: Usage Analytics And Performance Metrics. Pour vous désinscrire de la collecte de contenu, décochez la case Data Sharing and Prompt Logging: Content Collection for Service Improvement.

Types de télémétrie collectés

  • Données d'utilisation — Informations telles que la version de Kiro, le système d'exploitation (Windows, Linux ou macOS) et l'identifiant de machine anonyme.
  • Mesures de performance — Le nombre de requêtes, les erreurs et la latence pour diverses fonctionnalités :
    • Connexion
    • Complétion d'onglet
    • Génération de code
    • Steering
    • Hooks
    • Génération de Specs
    • Outils
    • MCP

Destination de la télémétrie client

Kiro IDE envoie la télémétrie client à un point de terminaison de télémétrie Kiro situé dans la région AWS de votre profil sélectionné. Si Kiro n'a aucun point de terminaison de télémétrie dans cette région, l'IDE abandonne la télémétrie plutôt que de l'envoyer vers une autre région. Les points de terminaison sont énumérés dans Exigences relatives aux coupe-feu.

Détection d'abus Kiro

Les mécanismes de détection d'abus mis en œuvre par l'intermédiaire d'Amazon Bedrock s'appliquent à tous les utilisateurs de Kiro sur l'ensemble des modèles. Comme décrit sur la page de détection d'abus d'Amazon Bedrock, cela comprend :

  • Pour tous les utilisateurs de Kiro sur l'ensemble des modèles, nous pouvons utiliser des mécanismes automatisés de détection d'abus afin de détecter les activités qui violent nos conditions de service ou nos politiques d'utilisation, ou celles des fournisseurs de modèles tiers.
  • Pour les modèles OpenAI GPT, le trafic signalé par les classificateurs sera conservé pendant une période maximale de 30 jours (sauf si la loi l'exige autrement) aux fins de détection automatisée hors ligne des abus.
  • Pour Anthropic Claude Fable 5.1 (Préversion), tout le trafic sera conservé pendant une période maximale de 30 jours (sauf si la loi l'exige autrement) aux fins de détection automatisée hors ligne des abus. Le trafic signalé par les classificateurs sera soumis à un éventuel examen humain effectué par AWS, et nous pouvons examiner le trafic signalé pour détecter les abus.

En plus des mécanismes de détection d'abus mis en œuvre par l'intermédiaire d'Amazon Bedrock, uniquement à l'égard des utilisateurs de Kiro à palier gratuit, nous pouvons utiliser des mécanismes de détection d'abus supplémentaires conçus pour détecter les activités qui violent nos conditions de service ou nos politiques d'utilisation. Par conséquent, pour les utilisateurs à palier gratuit, nous pouvons stocker vos entrées pendant une période maximale de 60 jours (sauf si la loi l'exige autrement) afin de détecter les activités qui violent l'Entente et d'améliorer notre capacité à détecter cette activité. Nous n'utiliserons pas ces entrées pour améliorer les modèles d'intelligence artificielle générative sous-jacents de Kiro, mais nous pouvons utiliser vos entrées pour développer et améliorer des outils de classification conçus pour détecter les abus.

Tout abus, ou tout défaut de traiter un abus, de Kiro ou des modèles accessibles par l'intermédiaire de Kiro peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre accès à Kiro. Si vous croyez que votre utilisation a été identifiée à tort comme une violation de nos conditions et politiques, contactez le soutien pour obtenir de l'aide.

Page mise à jour : 30 septembre 2026
Confidentialité et sécurité
Références de code