Passer au contenu principal
Afficher en Markdown

Interface utilisateur du terminal

L'interface utilisateur du terminal est l'interface de clavardage par défaut pour Kiro CLI. Elle offre un rendu markdown avec coloration syntaxique, des panneaux de superposition interactifs, une progression visuelle des outils et un ensemble complet de raccourcis clavier pour naviguer dans votre session. Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, une session interactive démarre par défaut sur le harnais d'agent V3 sur une machine capable de l'exécuter; kiro-cli --v2 exécute le harnais V2 dans la même interface utilisateur du terminal. Consultez Choisir un harnais d'agent.

Démarrage rapide

Lancez une session de clavardage :

bash
kiro-cli chat

Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, l'interface classique ne s'exécute plus pour le clavardage interactif. Consultez Utilisation de l'interface classique pour savoir ce qui se passe lorsqu'une commande ou un paramètre la sélectionne encore.

Expérience de clavardage

Les messages s'affichent progressivement au fur et à mesure que l'agent travaille. Les réponses s'affichent avec une prise en charge complète du markdown : blocs de code avec coloration syntaxique, tableaux, listes, citations et mise en forme imbriquée. Les terminaux qui prennent en charge la sortie synchronisée bénéficient de mises à jour sans scintillement.

Utilisez les touches fléchées pour faire défiler les longues réponses.

Pendant que Kiro travaille, l'indicateur d'activité affiche le temps de travail actif écoulé. Le chronomètre s'interrompt lorsque le tour attend votre approbation ou une réponse à une question, puis reprend après votre réponse.

Diagrammes Mermaid

Kiro CLI 2.31.1 et les versions ultérieures dessinent les blocs de code Mermaid pris en charge dans les réponses de l'agent sous forme de diagrammes tracés en caractères dans le terminal.

En-tête MermaidDiagramme
graph, flowchartOrganigramme
sequenceDiagramDiagramme de séquence
stateDiagram, stateDiagram-v2Diagramme d'états
erDiagramDiagramme entité-association

Dans Kiro CLI 2.33 ou une version ultérieure, les organigrammes dessinent aussi les blocs subgraph ... end sous forme de cadres titrés, commencent une nouvelle ligne d'étiquette à <br/> et colorent la bordure d'un nœud selon sa première classe de style (A:::focal ou class A,B focal) lorsque le thème connaît le nom de la classe : function, class, file, directory, external ou focal. Les étiquettes de nœud se répartissent sur un maximum de quatre lignes; un texte plus long se termine par des points de suspension. Dans Kiro CLI 2.37 ou une version ultérieure, les nœuds conservent leur forme (un losange de décision, une forme de stade aux extrémités arrondies, des coins arrondis ou une double bordure), les sous-graphes imbriqués se dessinent sous forme de cadres imbriqués dont les nœuds portent un marqueur de groupe comme Group 1, et les longues étiquettes se répartissent sur plusieurs lignes pour tenir dans un terminal étroit. Avant 2.37, un sous-graphe imbriqué faisait plutôt afficher la source par Kiro. Les instructions classDef, style et linkStyle sont ignorées, donc les couleurs proviennent du thème et non du diagramme.

Pendant qu'un bloc inachevé est en cours de diffusion, Kiro affiche Drawing diagram. Si le diagramme est trop large, trop grand, non pris en charge ou utilise une syntaxe non prise en charge, Kiro affiche sa source et la raison. Lorsque l'art ASCII est désactivé ou que KIRO_ASCII_MODE=1 est défini, Kiro affiche toujours la source.

Dans Kiro CLI 3.2 ou une version ultérieure, un diagramme trop large pour votre terminal mais par ailleurs pris en charge peut s'ouvrir sur son propre écran. L'avis sous la source l'indique, et une ligne au-dessus de l'invite nomme la touche tant que la dernière réponse contient un tel diagramme. Appuyez sur Ctrl+] ou exécutez /diagram pour ouvrir le diagramme large le plus récent en pleine largeur. Utilisez les touches fléchées ou la roulette de la souris pour vous y déplacer, appuyez sur Tab pour passer aux diagrammes plus anciens et appuyez sur Esc ou q pour revenir au clavardage avec votre brouillon intact. Changez la touche avec le paramètre chat.keybindings.viewDiagram.

Affichage des outils

Chaque type d'outil possède un composant visuel dédié (commandes shell, opérations sur les fichiers, grep, glob, intelligence du code, et plus encore). Pendant l'exécution d'un outil, vous voyez :

  • Un titre descriptif et un indicateur de chargement
  • Une icône de statut à la fin : ✓ pour succès, ✗ pour erreur, ⏸ en attente d'approbation
  • Une sortie repliable (appuyez sur Ctrl+O pour basculer entre le résumé et la sortie complète)
  • Des barres de progression pour les opérations MCP de longue durée

Par défaut, les résumés d'appels d'outils MCP affichent tous les paramètres transmis à un outil, afin que vous puissiez voir le contexte complet d'une invocation sans avoir à la déplier. Les cartes de sous-agents affichent un aperçu d'une ligne de la requête; appuyez sur Ctrl+O pour développer la requête complète. Dans Kiro CLI 3.2.1 ou une version ultérieure, Output details peut masquer, raccourcir ou plafonner les arguments d'outils.

Dans Kiro CLI 3.2.1 ou une version ultérieure, la sortie des outils shell, de recherche et génériques s'accroche au coin de son appel d'outil, et les appels read affichent sous l'appel les lignes de fichier qu'ils ont retournées. Deux appels d'outils terminés ou plus à la suite se replient en une seule ligne de résumé; appuyez sur Ctrl+O pour la développer. Une recherche terminée qui a quitté l'historique garde son nombre de résultats sur une ligne sans lister les noms de fichiers. Une carte d'écriture de fichier en attente de votre approbation affiche toujours sa diff complète; une fois l'écriture terminée, sa carte suit vos plafonds Output details. Choisissez le niveau de détail affiché par chaque appel d'outil terminé, d'une ligne par appel jusqu'à la sortie complète, dans Output details.

Résultats d'outils volumineux dans V3

Pour un résultat d'outil volumineux, Kiro enregistre le résultat complet avec la session et en fournit un court aperçu au modèle. Le résultat complet reste ainsi accessible sans être ajouté en entier au contexte du modèle.

Affichage de la réflexion

Lorsque l'agent raisonne sur une demande complexe, ses blocs de raisonnement (« réflexion ») s'affichent en ligne au-dessus de la réponse. Ceci est activé par défaut (chat.showThinking). Les longues traces se replient en une vue de fin que vous pouvez déplier ou replier avec Ctrl+O.

Dans Kiro CLI 3.2.1 ou une version ultérieure, réglez l'affichage dans /settings output-details (sélectionnez Thinking); avant la version 3.2.1, utilisez /settings display (sélectionnez Show thinking). Vous pouvez aussi le régler depuis la ligne de commande avec kiro-cli settings chat.showThinking off; un changement en ligne de commande s'applique à votre prochaine session. Consultez Affichage du raisonnement pour plus de détails.

Sessions

La commande /chat ouvre un sélecteur à recherche floue affichant les sessions précédentes avec horodatages. Les sessions sont propres au répertoire de travail actuel, et les sessions provenant de l'interface classique se chargent dans l'interface utilisateur du terminal sans problème.

Vous pouvez également reprendre une session spécifique par son ID :

bash
kiro-cli chat --resume-id <SESSION_ID>

Pour tous les détails sur la gestion des sessions, consultez Gestion des sessions.

Interagir avec l'agent

UX d'approbation

Lorsqu'un outil nécessite une permission, une barre de notification apparaît au-dessus de votre saisie avec les options Yes, Trust et No. Si plusieurs outils nécessitent une permission en même temps, les approbations s'accumulent dans une file et apparaissent une à la fois. Vous pouvez approfondir une approbation pour fournir une rétroaction au lieu d'une réponse binaire oui/non.

Pour les commandes shell, la confiance peut être délimitée à différents niveaux : commande exacte, préfixe de commande, ou commande de base. Consultez Autorisations pour le modèle de confiance complet.

Avis de modèle de repli

Lorsque le modèle actuel est indisponible ou refuse une requête, Kiro peut faire passer le tour à un modèle de repli. La transcription indique quel modèle a répondu et si le changement s'applique à ce tour seulement (indisponibilité) ou au reste de la conversation (refus).

Le repli de modèle est pris en charge dans les sessions V2 et V3. Consultez Avis de modèle de repli pour son fonctionnement et les limites des sessions avec clé d'API, et /model pour la commande et les versions de la CLI prises en charge.

État du programme pour les terminaux compatibles

Kiro CLI V2 et V3 signalent leur état par OSC 7501 sur les terminaux interactifs. Les terminaux compatibles peuvent indiquer quand Kiro est inactif, en cours de travail, terminé, en attente de votre approbation ou de votre réponse, ou arrêté par une erreur.

Définissez KIRO_NO_PROGRAM_STATUS=1 avant le lancement pour désactiver ces mises à jour :

bash
KIRO_NO_PROGRAM_STATUS=1 kiro-cli chat

Avis de disponibilité des modèles

Une fois la liste des modèles connue, une nouvelle session V3 de l'interface utilisateur du terminal vérifie son modèle par défaut enregistré. Si ce modèle est indisponible, Kiro utilise le modèle par défaut fourni par le service et vous dirige vers /model. Il ne réécrit pas chat.defaultModel.

Si la liste des modèles n'est pas encore disponible, Kiro conserve la sélection actuelle sans afficher d'avis de disponibilité.

Un modèle indisponible provenant de la configuration de l'agent ou d'une session reprise reste sélectionné. Kiro signale que les requêtes échoueront. Choisissez un autre modèle avec /model, ou mettez à jour la configuration de l'agent lorsque c'est elle qui détermine la sélection.

Si une valeur --model explicite est indisponible, Kiro la conserve et signale que les requêtes échoueront. Choisissez un autre modèle avec /model.

La même vérification de disponibilité s'exécute après /chat new et /clear. Les exécutions V3 sans interface n'affichent pas ces avis de début de session.

V2 n'affiche pas d'avis de disponibilité au début de la session. Il conserve un ID de modèle non répertorié, et chaque requête échoue jusqu'à ce que vous choisissiez un autre modèle. Le repli par tour ne couvre pas un ID de modèle non répertorié.

Saisie

L'interface utilisateur du terminal prend en charge plusieurs méthodes de saisie en plus de la saisie de texte standard.

FonctionnalitéComment
Nouvelle ligneShift+Enter, Ctrl+J ou Alt+Enter
Configurer les touches de saisie sur plusieurs lignes/settings terminal configure automatiquement votre application de terminal
Référence fichier/répertoire@path avec un sélecteur à complétion par tabulation
Coller une image/paste ou coller depuis le presse-papiers
Coller un long texteLes collages longs se replient en une puce. Appuyez sur Tab sur une puce pour la déplier en texte modifiable en ligne
Mise en file d'attente de la saisieTapez votre prochain message pendant que l'agent traite le précédent, et modifiez les messages en file d'attente avant leur envoi
Historique des commandesTouches fléchées Up/Down. Par session par défaut; passez à un historique partagé avec /settings history
Recherche inversée dans l'historiqueCtrl+R
Éditeur sur plusieurs lignes/editor ouvre $EDITOR (par défaut vi)

Échappement shell

Exécutez des commandes shell sans passer par l'agent en les préfixant avec ! :

bash
!npm run build

La sortie s'affiche en temps réel. Les sorties longues se replient en une vue affichant le début et la fin. Appuyez sur Ctrl+O pour déplier.

Sortie shell en temps réel

La sortie des commandes shell de l'agent s'affiche dans le terminal ligne par ligne au fur et à mesure de son exécution, ce qui vous permet de suivre la progression des compilations, les résultats des tests et les déploiements au fur et à mesure qu'ils se produisent. Vous verrez la sortie apparaître progressivement plutôt que d'un seul coup à la fin de la commande.

Composants de l'interface utilisateur

Panneaux de superposition

Les commandes comme /help, /context, /tools, /mcp, /knowledge et /code s'ouvrent sous forme de panneaux de superposition. Chaque panneau est consultable par recherche, défilable et peut être fermé avec Esc.

Plateau d'activité

Appuyez sur Ctrl+X pour voir la progression des tâches et les messages en file d'attente d'un coup d'œil, sans avoir à défiler l'historique de la conversation.

Moniteur de Crew

Appuyez sur Ctrl+G pour surveiller l'activité des sous-agents et des sessions lancées en temps réel lors de flux de travail multi-agents. Naviguez entre les sessions avec Ctrl+D/Ctrl+U et appuyez sur q pour fermer. Dans Kiro CLI 3.3.0 ou version ultérieure, le moniteur et le panneau de sous-agent en ligne affichent la tâche confiée à chaque sous-agent, et le moniteur marque la réponse finale du sous-agent. Utilisez /spawn <task> pour lancer une session parallèle depuis la ligne de commande, ou configurez des sous-agents pour les voir en action avec le moniteur de Crew. Consultez Sous-agents pour le volet sous-agent, et /spawn dans la référence des commandes barre oblique pour les sessions pilotées par l'utilisateur.

Moniteur de workflow

Exécutez /workflow pour ouvrir l'historique des workflows, sélectionner une exécution et accéder à son moniteur plein écran. Le moniteur affiche l'arborescence des étapes, l'extrant de l'étape active, l'état de l'exécution et des commandes contextuelles. Dans Kiro CLI 3.1.0 ou une version ultérieure, chaque ligne d'étape de workflow affiche les crédits utilisés par cette étape.

RaccourciAction
Touches fléchéesSélectionner une exécution ou une étape
pDemander une pause coopérative
rReprendre une exécution en pause ou réessayer les travaux qui ont échoué ou ont été abandonnés lorsque cette option est offerte
sEnvoyer une réponse textuelle à l'étape en pause sélectionnée
Ctrl+XArmer un arrêt; appuyez de nouveau sur Ctrl+X pour confirmer, ou sur Esc pour poursuivre l'exécution
EscFermer le formulaire actuel ou revenir à la vue précédente

Les commandes de workflow acceptent également un ID d'exécution explicite. Consultez Exécuter et gérer les workflows pour la syntaxe des commandes, la récupération et la différence entre Pause et Stop.

Révision de Spec

Lorsqu'une exécution de Spec atteint un point de contrôle de phase, le point de contrôle propose d'ouvrir le document de phase pour révision. Appuyez sur Ctrl+X pour lire le document sur place et mettre en attente des commentaires sur les lignes que vous voulez modifier. Le retour au point de contrôle conserve vos commentaires en attente, et répondre à la question du point de contrôle les envoie tous à l'agent en une seule demande de révision.

L'écran de révision prend également en charge la souris : faites défiler pour naviguer dans le document et cliquez pour positionner le curseur sur une ligne. Appuyez sur m pour activer ou désactiver la prise en charge de la souris.

RaccourciAction
↑ ↓ / j kDéplacer d'une ligne
PgUp PgDn / Ctrl+U Ctrl+DDéplacer d'une demi-page
n NSection suivante / précédente
] [Commentaire suivant / précédent
Home End / g GAller au début / à la fin
Enter / eCommenter cette ligne, ou modifier le commentaire sous le curseur
DelSupprimer le commentaire sous le curseur
mActiver/désactiver la prise en charge de la souris (défiler pour naviguer, cliquer pour positionner)
?Afficher tous les raccourcis
Esc / qRetourner au point de contrôle

Comme cette surface prend le contrôle du clavier tant qu'elle est ouverte, Ctrl+X, Ctrl+U et Ctrl+D agissent sur le document ici plutôt que de basculer le plateau d'activité ou de naviguer entre les sous-agents.

Consultez Specs pour le flux de travail complet des Specs.

Thèmes

Trois thèmes intégrés sont fournis avec l'interface utilisateur du terminal : dark, light et safe (un repli ANSI pour SSH ou les terminaux contraints). L'interface détecte automatiquement l'arrière-plan de votre terminal et sélectionne le thème approprié. Utilisez /theme pour personnaliser les couleurs avec un aperçu en direct ou pour basculer entre les thèmes de base.

Les thèmes utilisent des couleurs ANSI nommées plutôt que des valeurs hexadécimales codées en dur, afin qu'ils s'affichent correctement sur les terminaux avec des palettes de couleurs réassignées. La variable d'environnement NO_COLOR est respectée — définissez-la pour désactiver toute sortie de couleur.

Commandes barre oblique

Les commandes barre oblique ouvrent des panneaux interactifs ou déclenchent des actions. Tous les panneaux prennent en charge la recherche floue et se ferment avec Esc.

CommandeDescription
/helpToutes les commandes disponibles
/contextRépartition du contexte avec les pourcentages de jetons par fichier. Prend en charge les sous-commandes add, remove, show et clear
/usageLimites d'utilisation avec barre de progression, solde de crédits et crédits utilisés jusqu'ici par la session en cours
/knowledgeGestion de la base de connaissances
/promptsRequêtes MCP et basées sur des fichiers via un menu de sélection avec approfondissement des détails
/editorOuvrir $EDITOR pour composer des requêtes sur plusieurs lignes
/feedbackSoumettre une rétroaction sur Kiro CLI
/pasteColler une image depuis le presse-papiers
/chatBasculer entre les sessions précédentes via un sélecteur à recherche floue
/fullscreenActiver ou désactiver une vue de conversation dédiée qui occupe tout le terminal et permet le défilement à la souris
/planEntrer en mode plan (aussi Shift+Tab)
/agentBasculer entre les agents
/modelChanger le modèle actif et configurer la réflexion et l'effort
/mcpVoir les serveurs MCP et l'état du registre
/toolsVoir les outils disponibles. Dans V3, /tools trust-all fait confiance à tous les outils pour le reste de la session; les sous-commandes de confiance par outil et de réinitialisation sont réservées à CLI 2.x
/codePanneau d'intelligence du code
/hooksVoir les Hooks configurés
/guideCLI 2.x seulement : basculer vers l'agent Kiro Guide. V3 utilise le sous-agent introspect pour l'aide sur la documentation
/transcriptOuvrir la transcription de la conversation dans $PAGER (aussi Ctrl+T)
/themeRemplacer les couleurs du thème pour le texte de requête et de réponse
/settingsConfigurer le thème, les raccourcis clavier, la saisie du terminal, les préférences d'affichage et les fonctionnalités disponibles pour le compte
/effortOuvrir le sélecteur /model positionné sur Effort dans V2 et V3; /effort <level> modifie directement la session actuelle. Utilisez /model comme interface principale de raisonnement
/rewindCréer une bifurcation de la conversation à un tour antérieur pour explorer un chemin différent
/workflowOuvrir l'historique des workflows ou lancer, inspecter, mettre en pause, reprendre, annuler et réessayer des workflows déclaratifs
/goalDémarrer une boucle itérative orientée objectif
/copyCopier la dernière réponse de l'assistant dans le presse-papiers (fonctionne via SSH)
/spawnExécuter une session d'agent parallèle avec une tâche
/clearEffacer l'historique de conversation de cette session et réinitialiser son contexte
/compactRésumer la conversation pour libérer de l'espace de contexte
/replyRépondre au dernier message
/exitQuitter la session (alias de /quit)
/skill-nameInvoquer un Skill directement par son nom (p. ex., /pr-review). Consultez Agent Skills

Pour la référence complète des commandes, consultez Commandes barre oblique.

Fonctionnalités du terminal

L'interface utilisateur du terminal détecte les capacités de votre terminal et s'adapte automatiquement.

FonctionnalitéDétails
Indicateur de progressionLa barre d'onglet ou de titre du terminal s'anime et reflète l'état de l'agent (diffusion, en attente d'approbation, erreur) pendant que Kiro travaille. Pris en charge dans iTerm2, WezTerm, Windows Terminal et ConEmu (avec le traitement ANSI activé)
Hyperliens cliquablesLes liens markdown sont cliquables dans iTerm2, WezTerm, kitty et Ghostty
Détection du thèmeDétecte automatiquement le mode sombre/clair à partir de l'arrière-plan de votre terminal
Repli 256 couleursDégradation en douceur pour les terminaux sans vraies couleurs
Prise en charge non-ASCIILes caractères CJK, les émojis et les lettres accentuées s'affichent correctement

Configuration

Ordre de priorité du mode d'interface utilisateur

Le mode d'interface utilisateur est déterminé dans cet ordre (priorité la plus élevée à la plus faible) :

  1. Indicateur CLI : --tui ou --classic
  2. Variable d'environnement : KIRO_CHAT_UI
  3. Paramètre : chat.ui
  4. Par défaut : tui

Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, une valeur qui sélectionne classic n'ouvre plus l'interface classique pour le clavardage interactif. Consultez Utilisation de l'interface classique.

Désactivation de fonctionnalités individuelles

Désactivez des fonctionnalités spécifiques du terminal avec des variables d'environnement :

bash
KIRO_NO_HYPERLINKS=1 kiro-cli chat # Disable clickable links KIRO_NO_PROGRESS=1 kiro-cli chat # Disable progress indicator KIRO_NO_SYNCHRONIZED=1 kiro-cli chat # Disable synchronized output

Utilisation de l'interface classique

Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, l'expérience interactive classique (V1) ne s'exécute plus. Un lancement qui la sélectionne encore se voit proposer Continue with V3, et une exécution sans interface qui la sélectionne affiche un avis et suit la valeur par défaut sans interface; consultez Si un lancement sélectionne encore l'interface classique. Pour utiliser le harnais V2 au lieu de V3, exécutez kiro-cli --v2; l'interface utilisateur du terminal demeure.

Avant Kiro CLI 3.0.0, l'interface classique était obsolète, mais s'exécutait encore. À partir de Kiro CLI 2.26.0, une session classique affiche un avis qui nomme l'option, la variable d'environnement ou le paramètre qui l'a sélectionnée. Pour revenir à l'interface utilisateur du terminal sur ces versions, retirez --classic de votre commande, supprimez la variable KIRO_CHAT_UI ou exécutez kiro-cli settings chat.ui "tui", puis redémarrez Kiro CLI.

Personnalisation des raccourcis clavier

Remplacez les raccourcis par défaut d'annulation, de fermeture de menu et de sortie via les paramètres. Les valeurs acceptent les modificateurs ctrl+, shift+ et alt+/meta+ avec une seule touche. Les valeurs invalides reviennent au réglage par défaut intégré.

bash
kiro-cli settings chat.keybindings.cancelStream "ctrl+x" kiro-cli settings chat.keybindings.closeMenu "ctrl+[" kiro-cli settings chat.keybindings.quit "ctrl+shift+q"

Consultez Raccourcis clavier (interface terminal) pour la référence complète des paramètres.

Raccourcis clavier

Édition de texte

Raccourcis d'édition de base, y compris un anneau de rappel complet dans le style Emacs.

RaccourciAction
Shift+EnterInsérer une nouvelle ligne
Ctrl+JInsérer une nouvelle ligne
Alt+EnterInsérer une nouvelle ligne
Alt+BackspaceSupprimer le mot précédent
Ctrl+WSupprimer le mot précédent (anneau de rappel)
Ctrl+KEffacer jusqu'à la fin de la ligne
Ctrl+UEffacer jusqu'au début de la ligne
Ctrl+LEffacer l'écran. La sortie précédente reste dans l'historique de défilement du terminal (mode intégré) ou demeure accessible avec Page Up (plein écran)
Ctrl+YRappeler (coller depuis l'anneau de rappel)
Ctrl+_Annuler la dernière modification

Naviguez dans votre session et recherchez dans les saisies précédentes.

RaccourciAction
Up / DownNaviguer dans l'historique des requêtes
Touches fléchéesFaire défiler ligne par ligne
Ctrl+RRecherche incrémentale inversée dans l'historique

Par défaut, l'historique des requêtes est par session : Up/Down ne rappellent que les requêtes saisies dans la session actuelle. Exécutez /settings history pour basculer entre les modes session (par défaut) et global (partagé entre toutes les sessions). Le changement s'applique à votre prochaine session.

Panneaux et vues

Ouvrez et naviguez dans les interfaces de superposition.

RaccourciAction
Ctrl+GOuvrir le moniteur de Crew
Ctrl+D / Ctrl+UNaviguer entre les sous-agents (moniteur de Crew)
qFermer le moniteur de Crew
Ctrl+XActiver/désactiver le plateau d'activité. Dans Output details ou /verbosity, fait défiler l'aperçu. À un point de contrôle de phase de Spec, ouvre plutôt la révision de Spec
Ctrl+TOuvrir la transcription de la conversation dans $PAGER
Ctrl+ODévelopper/réduire la sortie des outils et les traces de réflexion; afficher chaque changement dans la fenêtre What's New
EscFermer les panneaux, annuler l'agent, vider la file d'attente des requêtes

Interaction avec l'agent

Contrôlez l'agent et gérez votre session.

RaccourciAction
TabApprofondir les options d'approbation / compléter automatiquement les références de fichiers
Shift+TabEntrer en mode plan
Ctrl+CQuitter la session
Ctrl+DQuitter la session (depuis la saisie du clavardage)
Ctrl+Z (deux fois)Suspendre la session. Une double pression est requise pour éviter une suspension accidentelle pendant que l'agent diffuse

Prise en charge des plateformes

L'interface utilisateur du terminal est prise en charge sur macOS, Linux (y compris Red Hat Enterprise Linux) et Windows.

Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, les machines macOS et Windows peuvent exécuter le harnais V3. Sur une machine Linux dont la glibc est plus ancienne que ce que V3 exige, un lancement qui ne nomme aucun harnais ouvre l'interface utilisateur du terminal avec le harnais V2, et kiro-cli --v3 s'arrête au lieu de démarrer. Consultez Machines Linux avec une glibc plus ancienne.

Limitations

  • Nécessite des ressources intégrées à la compilation. Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, si elles sont manquantes, Kiro affiche un message de réinstallation au lieu de revenir à l'interface classique.
  • L'outil shell de l'agent ne prend pas en charge les commandes interactives qui nécessitent une saisie de l'utilisateur. Consultez la section échappement shell pour les détails et les solutions de contournement.
  • Les outils de diff externes (paramètre chat.diffTool) ne sont pas encore pris en charge. Tous les diffs utilisent la visionneuse intégrée.
  • Certains émulateurs de terminal peuvent ne pas prendre en charge toutes les fonctionnalités (hyperliens, indicateurs de progression, sortie synchronisée). Utilisez les variables d'environnement dans Configuration pour désactiver des fonctionnalités spécifiques.

Dépannage

L'interface utilisateur du terminal ne se charge pas

Vérifiez votre paramètre :

bash
kiro-cli settings list | grep chat.ui

Si le paramètre est correct mais que l'interface utilisateur du terminal ne se charge toujours pas, mettez à jour vers la dernière version de Kiro CLI. Dans Kiro CLI 3.0.0 ou une version ultérieure, un message de réinstallation au lancement signifie que les ressources de l'interface utilisateur du terminal sont manquantes; réinstallez Kiro CLI en suivant Installation, puis démarrez de nouveau un clavardage.

Problèmes d'affichage

Si vous voyez des artefacts visuels ou un rendu défectueux :

  1. Essayez un autre terminal. iTerm2, WezTerm, kitty et Ghostty offrent la meilleure expérience.
  2. Désactivez la sortie synchronisée : KIRO_NO_SYNCHRONIZED=1 kiro-cli chat
  3. Vérifiez que votre terminal prend en charge les vraies couleurs (la plupart des terminaux modernes le font).

Connexe

Page mise à jour : 16 novembre 2026