Chargement de l'image...Kiro

Produit

  • À propos de Kiro
  • IDE
  • CLI
  • Web
  • Mobile
  • Crew
  • Tarification
  • Téléchargements

Pour

  • Entreprise
  • Startups
  • Étudiants

Communauté

  • Aperçu
  • Ambassadeurs
  • Discord
  • Événements
  • Powers
  • Boutique
  • Vitrine

Ressources

  • Docs
  • Blogue
  • Journal des modifications
  • FAQ
  • Signaler un bogue
  • Suggérer une idée
  • Soutien à la facturation

Réseaux sociaux

Conditions d'utilisation du siteLicencePolitique d'IA responsableMentions légalesPolitique de confidentialitéPréférences relatives aux témoins
Chargement de l'image...Kiro
  • Entreprise
  • Tarification
  • Docs
SE CONNECTERTÉLÉCHARGER
Chargement de l'image...Kiro

Pour commencer

InstallationAuthentificationVotre premier projet

Modèles

AperçuModèles disponiblesEffort de raisonnement

Fonctionnalités

Comment fonctionne Kiro
Specs
Steering
Hooks
MCP
Autorisations
Agents personnalisés
Agent Skills
Powers
Sessions cloudCompactionKiroignorePoints de contrôle et rewind
Outils intégrés
Portées de configuration

IDE 1.x

Nouveautés de la version 1.0
Configuration et premier lancement
Éditeur
Chat
Expérimental
DépannageRéférence 0.x

CLI

Nouveautés de la version 3.0
Configuration et première exécution
Interface utilisateur du terminal
Clavardage
Mode vocalMode sans interfaceACPAutocomplétion
Expérimental
Référence 2.x

Crew

Démarrage rapideInstallationFonctionnement 24/7
Chat
Agent Capabilities
Fonctionnalités
Sous-agents
Planification
Artéfacts
Multi-instance
Task Runner
Memory
Knowledge
Instantané et restauration
Interfaces
Applications
ConfigurationSécuritéDépannage

Web - Aperçu

Configuration et première exécutionIdentity Center
Connectez vos dépôts
Utilisation de l'agent
Mode autonomeAutomatisationsMémoire
Sandbox

Mobile - Aperçu

Aperçu

Commandes et référence

Commandes CLICommandes à barre obliqueOutils intégrésCodes de sortieParamètres

Facturation

AperçuGestion de votre abonnementMise à niveau de votre forfaitRétrogradation de votre forfaitAnnulation de votre forfaitAchat de crédits supplémentairesGestion de vos paiementsGestion des notifications d'utilisationGestion de vos impôtsCommuniquer avec le soutien à la facturationSuppression de votre compteQuestions connexes

Entreprise

ConceptsDémarrage rapide de l'intégration
Connexion de votre fournisseur d'identité
Abonnez votre équipeGérer les abonnements
Governance
Surveillance et suivi
ParamètresMises à jour géréesFacturationIAMRégions prises en charge

Confidentialité et sécurité

AperçuProtection des donnéesRéférences de codeValidation de la conformitéSécurité de l'infrastructureAutorisations IAMPare-feu, mandataires et périmètres de donnéesPoints de terminaison VPC (AWS PrivateLink)

Guides

Aperçu
Prise en charge des langages
Apprendre en jouant

Migration

Migration depuis Q DeveloperMigration depuis VSCodeMise à niveau depuis Q CLI
  1. Docs
  2. Crew
  3. Fonctionnalités
  4. Planification
Afficher en Markdown

Cron et planification

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et la version anglaise originale, la version anglaise prévaudra.
Afficher en Markdown

Les tâches Cron exécutent des tâches d'agent selon un horaire. Chaque tâche est une requête en langage naturel plus un horaire; au déclenchement, elle s'exécute dans sa propre session et le résultat est livré à votre message direct Slack et/ou au panneau de notifications du tableau de bord.

Ajouter une tâche cron

Depuis le tableau de bord (recommandé)

Ouvrez le panneau Schedule dans le tableau de bord et cliquez sur Add. Remplissez un nom, la requête et l'horaire (intervalle ou expression cron). Vous pouvez aussi simplement demander dans le clavardage : « Chaque jour de semaine à 9 h, résume mon travail en cours » — l'agent crée la tâche pour vous.

Depuis la CLI

bash
kirocrew cron add "briefing" "give me a morning status report" --cron "0 9 * * 1-5" kirocrew cron add "poll-status" "check the pipeline endpoint" --every 300

L'agent lui-même appelle l'outil MCP équivalent (cron_add) chaque fois que vous dites quelque chose comme « rappelle-moi chaque matin de vérifier… ». Aucune syntaxe à mémoriser.

Lister, mettre en pause, reprendre, supprimer

Depuis le tableau de bord

Le panneau Schedule affiche toutes les tâches avec leur statut, leur prochaine heure d'exécution et des contrôles : mettre en pause, reprendre, déclencher maintenant, modifier, supprimer.

Depuis la CLI

bash
kirocrew cron list kirocrew cron pause <job_id> kirocrew cron resume <job_id> kirocrew cron trigger <job_id> # run once manually kirocrew cron remove <job_id> kirocrew cron remove-all

Toutes ces commandes sont aussi exposées comme outils MCP (cron_list, cron_pause, cron_resume, cron_trigger, cron_remove, cron_remove_all).

Formats d'horaire

ChampSignification
--cron "0 9 * * 1-5"Expression cron standard
--every 300Toutes les N secondes
--timezone "America/Los_Angeles"Fuseau horaire par tâche (par défaut UTC)
--skip-dates "2026-12-25,2026-01-01"Exclure des dates précises (jours fériés)

Les expressions cron acceptent le format habituel à cinq champs : minute, heure, jour du mois, mois, jour de la semaine.

Options par tâche

Chaque tâche peut être ajustée :

OptionObjectif
--timeout-secs <n>Délai d'expiration par tâche (1800 s par défaut)
--agent <name>Sous quel agent s'exécuter (par défaut : kirocrew)
--persistent-sessionRéutiliser la même session entre les exécutions (par défaut : nouvelle session à chaque exécution)
--silentNe pas livrer de notification à moins que l'agent en envoie une explicitement
--strict-scheduleDésactiver la gigue (voir ci-dessous)

Gigue d'exécution

Par défaut, les tâches cron obtiennent un petit délai aléatoire avant de se déclencher. Cela répartit la charge lorsque plusieurs tâches partagent un horaire et évite que tout le monde frappe le même point d'accès exactement à HH:00:00. Désactivez cette option avec --strict-schedule.

Sessions persistantes vs nouvelles

  • Nouvelle (par défaut) — chaque exécution démarre une nouvelle session. Le contexte des exécutions précédentes ne s'y infiltre pas.
  • Persistante — la même session est réutilisée. Utile lorsque la tâche accumule du contexte au fil du temps (p. ex. « interroge un point d'accès de statut toutes les 5 minutes et retiens ce que tu as observé »).

Les nouvelles exécutions sont plus sûres pour du travail parallèle ou sans lien. Les exécutions persistantes sont plus efficaces pour un observateur de longue durée.

Où vont les résultats

La sortie de chaque tâche est livrée à votre message direct Slack (si configuré) et au panneau de notifications du tableau de bord.

Vous pouvez remplacer la livraison par exécution avec des marqueurs deliver: dans la requête ou dans HEARTBEAT.md :

- [ ] Monitor pipeline for failures <!-- deliver:C0123CHANNEL -->

Cela achemine le résultat vers un canal Slack précis au lieu de votre message direct.

Démarrage et cycle de vie

Les tâches cron persistent dans ~/.kiro/crew/crons.json et se chargent au démarrage de la passerelle. Le planificateur s'exécute en continu — tant que la passerelle est en marche, les tâches se déclenchent selon l'horaire.

Si la passerelle est arrêtée au moment où une tâche aurait dû se déclencher, l'exécution est manquée. Il n'y a pas de rattrapage au redémarrage — c'est un planificateur, pas une file d'attente.

Éviter complètement le planificateur

Certaines configurations multi-instances ne veulent pas que le planificateur cron soit actif. Démarrez la passerelle avec --no-crons pour l'éviter :

bash
kirocrew gateway --no-crons

Les tâches restent lisibles via kirocrew cron list, mais elles ne se déclencheront pas sur cette instance.

Interaction avec l'exécuteur de tâches

Les tâches cron qui déclenchent le Task Runner n'apparaissent pas dans la page Tasks du tableau de bord — elles sont filtrées pour garder la vue centrée sur le travail initié par l'utilisateur. Les tâches s'exécutent toujours; l'état est simplement caché de la liste visible.

Gouvernance et sécurité

Les exécutions cron sont sans surveillance par définition, donc elles ne portent jamais de confiance par exécution. Tout appel d'outil à l'intérieur d'une tâche cron :

  • N'obtient jamais la confiance « approuver automatiquement cette session » propre au tableau de bord
  • Respecte toujours les listes de refus des hooks, les blocages de chemins sensibles et les politiques de gouvernance
  • Respecte toujours le remplacement global YOLO si celui-ci est actif

Étendre la confiance par exécution aux exécutions récurrentes n'est délibérément pas prise en charge — l'approbation automatique récurrente est un risque plus grand qu'une seule session interactive.

Heartbeats — surveillance réactive

Les Heartbeats permettent à Crew de surveiller quelque chose au fil du temps sans que vous ayez à surveiller une session. Demandez dans le clavardage — « surveille cette pull request et dis-moi quand des commentaires arrivent » ou « surveille le pipeline et alerte-moi s'il passe au rouge » — et Crew crée une tâche heartbeat qui vérifie toutes les 60 secondes.

Contrairement aux tâches cron (qui exécutent une requête selon un horaire fixe), les Heartbeats sont réactifs — ils ne font apparaître des résultats que lorsque quelque chose change.

Comment ça fonctionne

Les tâches Heartbeat vivent dans ~/.kiro/crew/workspace/HEARTBEAT.md. Le service heartbeat lit le fichier toutes les 60 secondes, exécute toutes les tâches en parallèle et :

  • En cas de succès — efface la tâche (la condition a été remplie)
  • En cas d'échec — la réécrit pour une nouvelle tentative au prochain cycle
  • Lors de la livraison — achemine les résultats vers votre surface configurée

Heartbeats vs cron

HeartbeatCron
DéclencheurChaque cycle de 60 sHoraire ou intervalle fixe
SortieSeulement quand quelque chose changeÀ chaque exécution
Durée de vieJusqu'à ce que la condition soit remplie ou que vous la supprimiezS'exécute indéfiniment jusqu'à mise en pause/suppression
Idéal pour« Dis-moi quand X se produit »« Fais Y chaque matin »

Acheminement de la livraison

Par défaut, les résultats vont vers votre message direct Slack ou les notifications du tableau de bord. Remplacez cela par tâche avec un marqueur de livraison dans le fichier heartbeat : <!-- deliver:C0123CHANNEL --> achemine vers un canal Slack précis.

Webhooks — déclencheurs externes

Des systèmes externes peuvent déclencher des sessions d'agent Crew via HTTP. Un pipeline d'intégration continue peut aviser Crew lorsqu'une build échoue, ou un outil de surveillance peut escalader une alerte — tout cela sans que personne soit au terminal.

Le point d'accès :

POST /api/hooks/agent Authorization: Bearer <token> Content-Type: application/json { "message": "Build failed for pipeline X. Check logs and report the root cause." }

Les requêtes nécessitent un jeton Bearer valide (générez-en un avec kirocrew token). Jusqu'à 6 sessions webhook simultanées; chacune a un délai d'expiration par défaut de 10 minutes.

Exemple — alerte d'échec d'intégration continue :

bash
curl -X POST http://localhost:5476/api/hooks/agent \ -H "Authorization: Bearer $KIROCREW_TOKEN" \ -H "Content-Type: application/json" \ -d '{"message": "Build failed. Summarize what went wrong."}'

Crew analyse l'échec et répond. Le résultat est acheminé vers votre surface de notification configurée.

Pour les flux de travail persistants qui transportent le contexte à travers plusieurs appels webhook (p. ex. un pipeline à plusieurs étapes), l'agent peut utiliser register_hook pour enregistrer l'état du flux de travail que le prochain appel webhook récupère.

Autonudge — surveillance en session

Pour une surveillance qui reste au sein d'une session active (plutôt qu'un heartbeat en arrière-plan), Crew dispose de l'autonudge — une boucle d'autovérification qui réinjecte vos instructions selon une minuterie d'inactivité.

Utilisez-le lorsque vous voulez que Crew continue de vérifier quelque chose dans votre conversation actuelle :

  • « Continue de vérifier ceci toutes les 5 minutes et dis-moi si ça change »
  • « Surveille ce déploiement et alerte-moi quand c'est terminé »

Autonudge fonctionne depuis le clavardage du tableau de bord, les fils Slack et les messages directs Discord. Arrêtez-le en envoyant un nouveau message qui prend le relais de la session, ou avec l'outil autonudge_stop.

Page mise à jour : 11 août 2026
Sous-agents
Artéfacts